31910 Omni GTX Full Leather オムニ ジティーエックス フルレザー ￥23,100（税込） ーーーーーーーーーーーーーー color ー 350700 Grey / Natural Brown ーーーーーーーーーーーーーー size ー 5,6,7,8,9,10 ーーーーーーーーーーーーーー material ー Back Hand：lmpregnated Cowhide (all colors) ー Palm：Goat Army Leather (color.100, 280100), Impregnated Cowhide (color.350700, 710) ー Insert：GORE-TEX ー Lining：Brushed Polyester ー Features：Neoprene Cuff ーーーーーーーーーーーーーー origin ー Vietnam ーーーーーーーーーーーーーー HESTRAのスキー&スノーボード向けでは定番中の定番。日本の雪山を滑るガイドやライダー達の要望で生まれた国内限定モデルです。手のひら側は耐久性と強度に優れたゴート（山羊）皮革、甲とサイドにはしやなかな牛皮革と適材適所に素材を配置。アウトシームで仕上げた5本指は指先の不要な圧迫感を抑え、よりダイレクトな操作感を実現しています。ネオプレーン製カフはベルクロ留め。グローブ内側全体には高い防水透湿性を発揮するGORE-TEXメンブレンをインサートし、ディープパウダーから春の湿雪まで雪からの濡れに幅広く対応します。鮮やかな色彩はコーティングではなく、自然素材などであらかじめ染色されたもので、素材の自然な特性を最大限に生かしています。 ーーーーーーーーーーーーーー warranty HESTRA正規販売店 ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーー ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

31910 Omni GTX Full Leather オムニ ジティーエックス フルレザー ￥23,100（税込） ーーーーーーーーーーーーーー color ー 280100 Navy / Black ーーーーーーーーーーーーーー size ー 5,6,7,8,9,10 ーーーーーーーーーーーーーー material ー Back Hand：lmpregnated Cowhide (all colors) ー Palm：Goat Army Leather (color.100, 280100), Impregnated Cowhide (color.350700, 710) ー Insert：GORE-TEX ー Lining：Brushed Polyester ー Features：Neoprene Cuff ーーーーーーーーーーーーーー origin ー Vietnam ーーーーーーーーーーーーーー HESTRAのスキー&スノーボード向けでは定番中の定番。日本の雪山を滑るガイドやライダー達の要望で生まれた国内限定モデルです。手のひら側は耐久性と強度に優れたゴート（山羊）皮革、甲とサイドにはしやなかな牛皮革と適材適所に素材を配置。アウトシームで仕上げた5本指は指先の不要な圧迫感を抑え、よりダイレクトな操作感を実現しています。ネオプレーン製カフはベルクロ留め。グローブ内側全体には高い防水透湿性を発揮するGORE-TEXメンブレンをインサートし、ディープパウダーから春の湿雪まで雪からの濡れに幅広く対応します。鮮やかな色彩はコーティングではなく、自然素材などであらかじめ染色されたもので、素材の自然な特性を最大限に生かしています。 ーーーーーーーーーーーーーー warranty HESTRA正規販売店 ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーー ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

31910 Omni GTX Full Leather オムニ ジティーエックス フルレザー ￥23,100（税込） ーーーーーーーーーーーーーー color ー 100 Black ーーーーーーーーーーーーーー size ー 5,6,7,8,9,10 ーーーーーーーーーーーーーー material ー Back Hand：lmpregnated Cowhide (all colors) ー Palm：Goat Army Leather (color.100, 280100), Impregnated Cowhide (color.350700, 710) ー Insert：GORE-TEX ー Lining：Brushed Polyester ー Features：Neoprene Cuff ーーーーーーーーーーーーーー origin ー Vietnam ーーーーーーーーーーーーーー HESTRAのスキー&スノーボード向けでは定番中の定番。日本の雪山を滑るガイドやライダー達の要望で生まれた国内限定モデルです。手のひら側は耐久性と強度に優れたゴート（山羊）皮革、甲とサイドにはしやなかな牛皮革と適材適所に素材を配置。アウトシームで仕上げた5本指は指先の不要な圧迫感を抑え、よりダイレクトな操作感を実現しています。ネオプレーン製カフはベルクロ留め。グローブ内側全体には高い防水透湿性を発揮するGORE-TEXメンブレンをインサートし、ディープパウダーから春の湿雪まで雪からの濡れに幅広く対応します。鮮やかな色彩はコーティングではなく、自然素材などであらかじめ染色されたもので、素材の自然な特性を最大限に生かしています。 ーーーーーーーーーーーーーー warranty HESTRA正規販売店 ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーー ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 MITTEN KING NS 〜 快適なはめ心地。手の平の素材には、レザーを採用。 ゲレンデ中心に滑るなら、このグローブを選べば、間違いなし。ノンストレスシェイプ採用で、全く新しく生まれ変わりました。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： MITTEN KING NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 春のゲレンデ～寒いゲレンデ ＜推奨スタイル＞ ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： KAREHA PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & GOAT LEATHER 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. NON STRESS SHAPEを採用し、サイドのマチを無くし、パーツを減らしたことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 3. 手を入れただけでわかるサラッとした、快適なはめ心地 4. グラトリ、カービングに適した手の平のデザイン。手をつくトリック用に、手の平には、摩擦が少なく、滑らかで丈夫なゴートレザーを採用。 5. ほぼ全てのパーツに、日本製の最高レベルの機能素材を使用。快適性、耐久性、はめ心地、全てがトップレベル。 6. ダブルGORE-TEX仕様。濡れなくて、蒸れない。 7. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUMINNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of MITTEN KING NS 〉 ・ 人差し指と小指側のマチを無くした革新的デザイン。 ・ 片手でフィット感の調整を行える調整ベルト。 ・ 握り心地と耐久性を両立した山羊革(ゴートレザー)の手の平。 ・ 親指の動きを考えデザインされた、新しい親指の立体デザイン。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 MITTEN KING NS 〜 快適なはめ心地。手の平の素材には、レザーを採用。 ゲレンデ中心に滑るなら、このグローブを選べば、間違いなし。ノンストレスシェイプ採用で、全く新しく生まれ変わりました。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： MITTEN KING NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 春のゲレンデ～寒いゲレンデ ＜推奨スタイル＞ ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： TRUE GRAY PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & GOAT LEATHER 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. NON STRESS SHAPEを採用し、サイドのマチを無くし、パーツを減らしたことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 3. 手を入れただけでわかるサラッとした、快適なはめ心地 4. グラトリ、カービングに適した手の平のデザイン。手をつくトリック用に、手の平には、摩擦が少なく、滑らかで丈夫なゴートレザーを採用。 5. ほぼ全てのパーツに、日本製の最高レベルの機能素材を使用。快適性、耐久性、はめ心地、全てがトップレベル。 6. ダブルGORE-TEX仕様。濡れなくて、蒸れない。 7. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUMINNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of MITTEN KING NS 〉 ・ 人差し指と小指側のマチを無くした革新的デザイン。 ・ 片手でフィット感の調整を行える調整ベルト。 ・ 握り心地と耐久性を両立した山羊革(ゴートレザー)の手の平。 ・ 親指の動きを考えデザインされた、新しい親指の立体デザイン。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 MITTEN KING NS 〜 快適なはめ心地。手の平の素材には、レザーを採用。 ゲレンデ中心に滑るなら、このグローブを選べば、間違いなし。ノンストレスシェイプ採用で、全く新しく生まれ変わりました。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： MITTEN KING NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 春のゲレンデ～寒いゲレンデ ＜推奨スタイル＞ ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： LATTE PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & GOAT LEATHER 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. NON STRESS SHAPEを採用し、サイドのマチを無くし、パーツを減らしたことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 3. 手を入れただけでわかるサラッとした、快適なはめ心地 4. グラトリ、カービングに適した手の平のデザイン。手をつくトリック用に、手の平には、摩擦が少なく、滑らかで丈夫なゴートレザーを採用。 5. ほぼ全てのパーツに、日本製の最高レベルの機能素材を使用。快適性、耐久性、はめ心地、全てがトップレベル。 6. ダブルGORE-TEX仕様。濡れなくて、蒸れない。 7. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUMINNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of MITTEN KING NS 〉 ・ 人差し指と小指側のマチを無くした革新的デザイン。 ・ 片手でフィット感の調整を行える調整ベルト。 ・ 握り心地と耐久性を両立した山羊革(ゴートレザー)の手の平。 ・ 親指の動きを考えデザインされた、新しい親指の立体デザイン。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 MITTEN KING NS 〜 快適なはめ心地。手の平の素材には、レザーを採用。 ゲレンデ中心に滑るなら、このグローブを選べば、間違いなし。ノンストレスシェイプ採用で、全く新しく生まれ変わりました。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： MITTEN KING NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 春のゲレンデ～寒いゲレンデ ＜推奨スタイル＞ ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： CREAM PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & GOAT LEATHER 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. NON STRESS SHAPEを採用し、サイドのマチを無くし、パーツを減らしたことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 3. 手を入れただけでわかるサラッとした、快適なはめ心地 4. グラトリ、カービングに適した手の平のデザイン。手をつくトリック用に、手の平には、摩擦が少なく、滑らかで丈夫なゴートレザーを採用。 5. ほぼ全てのパーツに、日本製の最高レベルの機能素材を使用。快適性、耐久性、はめ心地、全てがトップレベル。 6. ダブルGORE-TEX仕様。濡れなくて、蒸れない。 7. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUMINNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of MITTEN KING NS 〉 ・ 人差し指と小指側のマチを無くした革新的デザイン。 ・ 片手でフィット感の調整を行える調整ベルト。 ・ 握り心地と耐久性を両立した山羊革(ゴートレザー)の手の平。 ・ 親指の動きを考えデザインされた、新しい親指の立体デザイン。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 MITTEN KING NS 〜 快適なはめ心地。手の平の素材には、レザーを採用。 ゲレンデ中心に滑るなら、このグローブを選べば、間違いなし。ノンストレスシェイプ採用で、全く新しく生まれ変わりました。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： MITTEN KING NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 春のゲレンデ～寒いゲレンデ ＜推奨スタイル＞ ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： BLACK PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & GOAT LEATHER 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. NON STRESS SHAPEを採用し、サイドのマチを無くし、パーツを減らしたことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 3. 手を入れただけでわかるサラッとした、快適なはめ心地 4. グラトリ、カービングに適した手の平のデザイン。手をつくトリック用に、手の平には、摩擦が少なく、滑らかで丈夫なゴートレザーを採用。 5. ほぼ全てのパーツに、日本製の最高レベルの機能素材を使用。快適性、耐久性、はめ心地、全てがトップレベル。 6. ダブルGORE-TEX仕様。濡れなくて、蒸れない。 7. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUMINNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of MITTEN KING NS 〉 ・ 人差し指と小指側のマチを無くした革新的デザイン。 ・ 片手でフィット感の調整を行える調整ベルト。 ・ 握り心地と耐久性を両立した山羊革(ゴートレザー)の手の平。 ・ 親指の動きを考えデザインされた、新しい親指の立体デザイン。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 KAMIKAZE NS 〜 ボリュームと言えば、「KAMIKAZE」と言われるほどの代表作。 パークからバックカントリーまで一双のグローブで。グラトリライダーにも大人気のオールラウンドモデル。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： KAMIKAZE NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● サイドカントリー ● 軽いバックカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： KAREHA PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. 日本製の柔らかなネオプレーン素材を使用した手首の「ウォーターブロックシステム2」は、着脱が簡単。 3. 手首のデザインがすっきりしているので、ウェア、パーカー、トレーナーなど、どんなトップスと合わせてもスッキリとした見た目に決まる。 4. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 5. rew譲りの、きれいでオシャレなカラーリング。 6. ダブルGORE-TEX＋保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。1ランク上の暖かさを提供。 〈 FUNCTION of KAMIKAZE NS 〉 ・ 表生地にもGORE-TEXの生地を採用（ダブルGORE-TEX）。保温性の高い中綿入り。 ・ WATER BLOCK SYSTEM 2を採用。最高の柔らかさを誇る、日本製ウルトラストレッチ・ネオプレーンを使用し、着脱が簡単でスピーディー。 ・ はめ心地と強度のバランスを考えた、握りやすい手の平。 ・ 日本製の高性能吸汗速乾メッシュの裏地。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 KAMIKAZE NS 〜 ボリュームと言えば、「KAMIKAZE」と言われるほどの代表作。 パークからバックカントリーまで一双のグローブで。グラトリライダーにも大人気のオールラウンドモデル。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： KAMIKAZE NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● サイドカントリー ● 軽いバックカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： AGED CREAM PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. 日本製の柔らかなネオプレーン素材を使用した手首の「ウォーターブロックシステム2」は、着脱が簡単。 3. 手首のデザインがすっきりしているので、ウェア、パーカー、トレーナーなど、どんなトップスと合わせてもスッキリとした見た目に決まる。 4. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 5. rew譲りの、きれいでオシャレなカラーリング。 6. ダブルGORE-TEX＋保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。1ランク上の暖かさを提供。 〈 FUNCTION of KAMIKAZE NS 〉 ・ 表生地にもGORE-TEXの生地を採用（ダブルGORE-TEX）。保温性の高い中綿入り。 ・ WATER BLOCK SYSTEM 2を採用。最高の柔らかさを誇る、日本製ウルトラストレッチ・ネオプレーンを使用し、着脱が簡単でスピーディー。 ・ はめ心地と強度のバランスを考えた、握りやすい手の平。 ・ 日本製の高性能吸汗速乾メッシュの裏地。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 KAMIKAZE NS 〜 ボリュームと言えば、「KAMIKAZE」と言われるほどの代表作。 パークからバックカントリーまで一双のグローブで。グラトリライダーにも大人気のオールラウンドモデル。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： KAMIKAZE NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● サイドカントリー ● 軽いバックカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： BLACK PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. 日本製の柔らかなネオプレーン素材を使用した手首の「ウォーターブロックシステム2」は、着脱が簡単。 3. 手首のデザインがすっきりしているので、ウェア、パーカー、トレーナーなど、どんなトップスと合わせてもスッキリとした見た目に決まる。 4. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 5. rew譲りの、きれいでオシャレなカラーリング。 6. ダブルGORE-TEX＋保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。1ランク上の暖かさを提供。 〈 FUNCTION of KAMIKAZE NS 〉 ・ 表生地にもGORE-TEXの生地を採用（ダブルGORE-TEX）。保温性の高い中綿入り。 ・ WATER BLOCK SYSTEM 2を採用。最高の柔らかさを誇る、日本製ウルトラストレッチ・ネオプレーンを使用し、着脱が簡単でスピーディー。 ・ はめ心地と強度のバランスを考えた、握りやすい手の平。 ・ 日本製の高性能吸汗速乾メッシュの裏地。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 KAMIKAZE NS 〜 ボリュームと言えば、「KAMIKAZE」と言われるほどの代表作。 パークからバックカントリーまで一双のグローブで。グラトリライダーにも大人気のオールラウンドモデル。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： KAMIKAZE NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● サイドカントリー ● 軽いバックカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： TRUE GRAY x BALTIC BLUE PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. 日本製の柔らかなネオプレーン素材を使用した手首の「ウォーターブロックシステム2」は、着脱が簡単。 3. 手首のデザインがすっきりしているので、ウェア、パーカー、トレーナーなど、どんなトップスと合わせてもスッキリとした見た目に決まる。 4. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 5. rew譲りの、きれいでオシャレなカラーリング。 6. ダブルGORE-TEX＋保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。1ランク上の暖かさを提供。 〈 FUNCTION of KAMIKAZE NS 〉 ・ 表生地にもGORE-TEXの生地を採用（ダブルGORE-TEX）。保温性の高い中綿入り。 ・ WATER BLOCK SYSTEM 2を採用。最高の柔らかさを誇る、日本製ウルトラストレッチ・ネオプレーンを使用し、着脱が簡単でスピーディー。 ・ はめ心地と強度のバランスを考えた、握りやすい手の平。 ・ 日本製の高性能吸汗速乾メッシュの裏地。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 KAMIKAZE NS 〜 ボリュームと言えば、「KAMIKAZE」と言われるほどの代表作。 パークからバックカントリーまで一双のグローブで。グラトリライダーにも大人気のオールラウンドモデル。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： KAMIKAZE NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● サイドカントリー ● 軽いバックカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： SLATE x DARK PLUM PRICE ： 15,400円（税抜） / 16,940円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. 日本製の柔らかなネオプレーン素材を使用した手首の「ウォーターブロックシステム2」は、着脱が簡単。 3. 手首のデザインがすっきりしているので、ウェア、パーカー、トレーナーなど、どんなトップスと合わせてもスッキリとした見た目に決まる。 4. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 5. rew譲りの、きれいでオシャレなカラーリング。 6. ダブルGORE-TEX＋保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。1ランク上の暖かさを提供。 〈 FUNCTION of KAMIKAZE NS 〉 ・ 表生地にもGORE-TEXの生地を採用（ダブルGORE-TEX）。保温性の高い中綿入り。 ・ WATER BLOCK SYSTEM 2を採用。最高の柔らかさを誇る、日本製ウルトラストレッチ・ネオプレーンを使用し、着脱が簡単でスピーディー。 ・ はめ心地と強度のバランスを考えた、握りやすい手の平。 ・ 日本製の高性能吸汗速乾メッシュの裏地。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 KAMIKAZE NS 〜 ボリュームと言えば、「KAMIKAZE」と言われるほどの代表作。 パークからバックカントリーまで一双のグローブで。グラトリライダーにも大人気のオールラウンドモデル。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： KAMIKAZE NS 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● サイドカントリー ● 軽いバックカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： BLACK LEATHER LIMITED PRICE ： 20,900円（税抜） / 22,990円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC LEATHER / COWHIDE & GOAT LEATHER 1. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 2. 日本製の柔らかなネオプレーン素材を使用した手首の「ウォーターブロックシステム2」は、着脱が簡単。 3. 手首のデザインがすっきりしているので、ウェア、パーカー、トレーナーなど、どんなトップスと合わせてもスッキリとした見た目に決まる。 4. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 5. rew譲りの、きれいでオシャレなカラーリング。 6. ダブルGORE-TEX＋保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。1ランク上の暖かさを提供。 〈 FUNCTION of KAMIKAZE NS 〉 ・ 表生地にもGORE-TEXの生地を採用（ダブルGORE-TEX）。保温性の高い中綿入り。 ・ WATER BLOCK SYSTEM 2を採用。最高の柔らかさを誇る、日本製ウルトラストレッチ・ネオプレーンを使用し、着脱が簡単でスピーディー。 ・ はめ心地と強度のバランスを考えた、握りやすい手の平。 ・ 日本製の高性能吸汗速乾メッシュの裏地。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 PERFORMANCE MITT 〜 「世界最高のスノーボードグローブ」。グローブ選びに迷ったら、このグローブを選べば失敗はありません。NON STRESS SHAPE 採用。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： PERFORMANCE MITT 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● バックカントリー ● サイドカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： TRUE GRAY PRICE ： 14,500円（税抜） / 15,950円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC LEATHER 1. 「暖かくて、濡れない」スノーボードグローブで、一番重要なことを当たり前に実現。 2. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 3. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 4. ダブルGORE-TEX＋ 保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。１ランク上の暖かさを提供。 5. ほぼ全てのパーツに日本製素材を使用し、はめ心地、保温性、透湿性に優れています。 6. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUM INNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of PERFORMANCE MITT 〉 ・ インサートだけでなく、表の生地にもGORE-TEXを使用（ダブルGORETEX）することで、防水性、透湿性をアップ。 ・ オリジナルデザインの手首ベルト。雪の浸入を完全にブロックし、締めたまま着脱可能。 ・ 丈夫で柔らかく、最高の握り心地を約束する日本製特殊素材の手の平。 ・ 新素材で柔らかい、調整可能なリーシュ。rewのウェアの付属のクリップに装着することが可能。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 PERFORMANCE MITT 〜 「世界最高のスノーボードグローブ」。グローブ選びに迷ったら、このグローブを選べば失敗はありません。NON STRESS SHAPE 採用。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： PERFORMANCE MITT 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● バックカントリー ● サイドカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： LATTE PRICE ： 14,500円（税抜） / 15,950円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC LEATHER 1. 「暖かくて、濡れない」スノーボードグローブで、一番重要なことを当たり前に実現。 2. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 3. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 4. ダブルGORE-TEX＋ 保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。１ランク上の暖かさを提供。 5. ほぼ全てのパーツに日本製素材を使用し、はめ心地、保温性、透湿性に優れています。 6. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUM INNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of PERFORMANCE MITT 〉 ・ インサートだけでなく、表の生地にもGORE-TEXを使用（ダブルGORETEX）することで、防水性、透湿性をアップ。 ・ オリジナルデザインの手首ベルト。雪の浸入を完全にブロックし、締めたまま着脱可能。 ・ 丈夫で柔らかく、最高の握り心地を約束する日本製特殊素材の手の平。 ・ 新素材で柔らかい、調整可能なリーシュ。rewのウェアの付属のクリップに装着することが可能。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 PERFORMANCE MITT 〜 「世界最高のスノーボードグローブ」。グローブ選びに迷ったら、このグローブを選べば失敗はありません。NON STRESS SHAPE 採用。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： PERFORMANCE MITT 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● バックカントリー ● サイドカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： CREAM PRICE ： 14,500円（税抜） / 15,950円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC LEATHER 1. 「暖かくて、濡れない」スノーボードグローブで、一番重要なことを当たり前に実現。 2. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 3. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 4. ダブルGORE-TEX＋ 保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。１ランク上の暖かさを提供。 5. ほぼ全てのパーツに日本製素材を使用し、はめ心地、保温性、透湿性に優れています。 6. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUM INNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of PERFORMANCE MITT 〉 ・ インサートだけでなく、表の生地にもGORE-TEXを使用（ダブルGORETEX）することで、防水性、透湿性をアップ。 ・ オリジナルデザインの手首ベルト。雪の浸入を完全にブロックし、締めたまま着脱可能。 ・ 丈夫で柔らかく、最高の握り心地を約束する日本製特殊素材の手の平。 ・ 新素材で柔らかい、調整可能なリーシュ。rewのウェアの付属のクリップに装着することが可能。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 PERFORMANCE MITT 〜 「世界最高のスノーボードグローブ」。グローブ選びに迷ったら、このグローブを選べば失敗はありません。NON STRESS SHAPE 採用。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： PERFORMANCE MITT 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● バックカントリー ● サイドカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： LEAF PRICE ： 14,500円（税抜） / 15,950円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC LEATHER 1. 「暖かくて、濡れない」スノーボードグローブで、一番重要なことを当たり前に実現。 2. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 3. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 4. ダブルGORE-TEX＋ 保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。１ランク上の暖かさを提供。 5. ほぼ全てのパーツに日本製素材を使用し、はめ心地、保温性、透湿性に優れています。 6. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUM INNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of PERFORMANCE MITT 〉 ・ インサートだけでなく、表の生地にもGORE-TEXを使用（ダブルGORETEX）することで、防水性、透湿性をアップ。 ・ オリジナルデザインの手首ベルト。雪の浸入を完全にブロックし、締めたまま着脱可能。 ・ 丈夫で柔らかく、最高の握り心地を約束する日本製特殊素材の手の平。 ・ 新素材で柔らかい、調整可能なリーシュ。rewのウェアの付属のクリップに装着することが可能。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

◇ こちらの商品は予約商品となり、 商品のお届けは10月以降となります ◇ 在庫のお問い合わせ、商品のお悩みはお気軽にお問い合わせ下さいませ 〜 PERFORMANCE MITT 〜 「世界最高のスノーボードグローブ」。グローブ選びに迷ったら、このグローブを選べば失敗はありません。NON STRESS SHAPE 採用。 年式 ： 25-26 ブランド ： VOLUME GLOVES モデル ： PERFORMANCE MITT 「GORE-TEX」 ＜推奨フィールド＞ ● 通常のゲレンデ～極寒のゲレンデ ● バックカントリー ● サイドカントリー ＜推奨スタイル＞ ● パウダーライディング ● フリーライディング ● フリースタイル ● グラトリ ● カービング ● ゲレンデ COLOR ： BLACK PRICE ： 14,500円（税抜） / 15,950円（税込） SIZE ： S / M / L INSERT ： GORE-TEX MATERIAL ： GORE-TEX 2L & SYNTHETIC LEATHER 1. 「暖かくて、濡れない」スノーボードグローブで、一番重要なことを当たり前に実現。 2. 手を握る開く動作がしやすく、親指を曲げる動作がスムースな新NON STRESS SHAPE採用。 3. マチをなくしパーツが減ったことで、縫い目が減り、防水性、防風性がより向上。 4. ダブルGORE-TEX＋ 保温中綿で、GORE PLUS WARM認定。１ランク上の暖かさを提供。 5. ほぼ全てのパーツに日本製素材を使用し、はめ心地、保温性、透湿性に優れています。 6. インナーグローブは付属していません。寒い日には、PREMIUM INNERグローブの着用をおすすめします。 〈 FUNCTION of PERFORMANCE MITT 〉 ・ インサートだけでなく、表の生地にもGORE-TEXを使用（ダブルGORETEX）することで、防水性、透湿性をアップ。 ・ オリジナルデザインの手首ベルト。雪の浸入を完全にブロックし、締めたまま着脱可能。 ・ 丈夫で柔らかく、最高の握り心地を約束する日本製特殊素材の手の平。 ・ 新素材で柔らかい、調整可能なリーシュ。rewのウェアの付属のクリップに装着することが可能。 ※ 諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、カラー、価格を予告無く変更する場合があります。 ※グローブのサイズの目安は、下記になります。（サイズ選びの参考程度にご利用ください。現物の試着をお勧めいたします。） 数字の見方　A/B A手長：中指の先端から手首のラインまで。 B手囲：小指の付け根と手首のラインを結んだ線の手首のラインから1/3のところと生命線の始まりのところを結んだ線の一周を測った長さ。 XS：S以下の手の方 S：18cm/22cm M：19cm/23cm L：20cm/24cm ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

年式 ： 24-25 ブランド ： HESTRA モデル ： 3-Finger GTX Full Leather カラー ： Brown / Black サイズ ： 4 / 5 /6 / 7 / 8 / 9 / 10 〜 3-Finger GTX Full Leatherの特徴 〜 5本指グローブの操作感とミトンの保温力を兼ね備えた3フィンガーモデルは、厳冬期の雪山ライドになくてはならない存在。極寒の大雪山旭岳や吹雪の八甲田でも指先の冷えに悩まされることなく快適なライディングを約束します。ミトン形状ながら独立した人差し指によってスキーポールを難なく操作でき、中指から小指までの3本はそれぞれ独立したライニング仕様のため、高い保温力を維持しながらしっかりフィットします。HESTRAの3フィンガーには使い勝手に応じて3タイプがあり、この「GTXフルレザー」は、優れた防水透湿性を発揮するGORE-TEXメンブレンをインサートしたモデル（※ライナーの取り外しはできません）。降雪中や濡れやすい湿雪でも安心です。ウエアの袖口ごと包み込むように装着し、ベルクロ留めのコンプレッションを締めれば、雪や冷気の侵入を完全にシャットアウトします。素材は外側はやわらかな牛皮革、手のひら側はカラーによって強度の高いゴート（山羊）皮革と、しなやかな牛皮革があります。 〜 HESTRAの特徴 〜 ■Trusty Materials / 素材 防水性、耐久性、速乾性がそれぞれどのレベルで求められるのかが素材を選ぶ際の重要な要素です。ブランドの財産でもある皮革素材やウール等の特性や適性を熟知しているためHESTRAは天然素材を選びます。そのため最先端の素材のテストに時間をかけ簡単に切り替えることなく80年の歴史の中で培った最適な素材を選ぶ事ができるのです。 ■The Finest Fitting / フィット感 耐久性、防水性、また防寒性、機能のみを追求したものが最高のグローブとは言えません。例えば耐久性を求め、分厚いレザーを採用するとフィット感を失う事になります。私達はフィット感がグローブ制作の中で最も重要な要素の一つだと考えています。レザー、ファブリック、メンブレン、インサレーション、インナーを正確に組み合わせる事でフィット感が良く機能的にも優れたグローブを作り出す事ができるのです。 ■Scandinavian Traditions / 伝統 HESTRAの80年の歴史を持つグローブ作りには、シンプルかつ耐久性に優れた機能とスカンジナビア伝統の鮮やかな色使いが基礎となっています。特に耐久性に優れた製品作りは創業当時からブランドの根幹にあるものです。 『 ご購入前に必ずお読みください 』 ◇振込入金のお客様に関しましてはBASE上で在庫有りとなっている場合でも実店舗にて成約となっている場合がありますので、ご注文後店舗より在庫確保完了メールが届くまでは入金をしないようお願い致します。確保完了メールの前に入金され在庫が完売状況となっていた場合は購入代金の10%が返金手数料として掛ります事予めご了承ください。 ◇当店は実店舗でも在庫を共有しております。ご注文が完了しても実店舗との在庫管理にタイムラグが生じ、商品が完売していることがございます。その際は大変申し訳ございませんがキャンセル扱いとなりますこと何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

■ CARVING MITT STRONG ￥13,200（税込） ーーーーーーーーーーーーーー ■ Color ー Lilac ■ Size ー XS、S、M、L、XL ーーーーーーーーーーーーーー ■ 耐摩耗・耐裂・耐久素材ケブラーを使用したカービングに特化したレザーミット ・手の甲本革、平、指先は「ARMORTEX」素材 ・厚手の中綿で保温効果アップ ・防水性透湿性に優れた「ポレール」インサート ・「フィールドセンサー」で手の平はドライに ・グローブリーシュ標準装備 ・ インナーは5本指 ーーーーーーーーーーーーーー ■ グローブの素材について ・本革＝摩擦や型崩れに強くやわらかい手触りが特徴のゴート革（山羊革）を使用しています。染色加工の際に防腐、防水材を混ぜており雪山でも使えば使うほどやわらかくしなやかになり手に馴染んでくれ革を育てるのもレザーグローブの醍醐味です。 ・アーマーテックス＝工具や収納やアウトドアギアの補強にも使われる素材で高い耐久性と耐摩耗性が特徴です。デュポン社のケブラーとブレンドし引き裂きや破れに強く、過酷な環境下でも高い強度を維持します。 ・ゴアテックス＝防水耐久性、透湿性、防風性を兼ね備えた高機能素材です。雨や風を防ぎながら、汗による蒸れを外に逃がすことで、快適な状態を保つことができます。 ・ポレール＝完全防水・防風でありながら、発汗によるムレを軽減する透湿機能を持つ高機能フィルム素材です。主に、アウトドア用品のアウターやソックスなどに使用され、防水性と快適性を両立させています。 ・フィールドセンサー＝高い吸収速乾性をもつ高機能素材です。汗を素早く吸収、拡散、蒸散させることで、汗によるべたつきや不快感を軽減し、快適な着心地を実現します。 ーーーーーーーーーーーーーー warranty eb's正規販売店 ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーー ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

■ CARVING MITT STRONG ￥13,200（税込） ーーーーーーーーーーーーーー ■ Color ー White ■ Size ー XS、S、M、L、XL ーーーーーーーーーーーーーー ■ 耐摩耗・耐裂・耐久素材ケブラーを使用したカービングに特化したレザーミット ・手の甲本革、平、指先は「ARMORTEX」素材 ・厚手の中綿で保温効果アップ ・防水性透湿性に優れた「ポレール」インサート ・「フィールドセンサー」で手の平はドライに ・グローブリーシュ標準装備 ・ インナーは5本指 ーーーーーーーーーーーーーー ■ グローブの素材について ・本革＝摩擦や型崩れに強くやわらかい手触りが特徴のゴート革（山羊革）を使用しています。染色加工の際に防腐、防水材を混ぜており雪山でも使えば使うほどやわらかくしなやかになり手に馴染んでくれ革を育てるのもレザーグローブの醍醐味です。 ・アーマーテックス＝工具や収納やアウトドアギアの補強にも使われる素材で高い耐久性と耐摩耗性が特徴です。デュポン社のケブラーとブレンドし引き裂きや破れに強く、過酷な環境下でも高い強度を維持します。 ・ゴアテックス＝防水耐久性、透湿性、防風性を兼ね備えた高機能素材です。雨や風を防ぎながら、汗による蒸れを外に逃がすことで、快適な状態を保つことができます。 ・ポレール＝完全防水・防風でありながら、発汗によるムレを軽減する透湿機能を持つ高機能フィルム素材です。主に、アウトドア用品のアウターやソックスなどに使用され、防水性と快適性を両立させています。 ・フィールドセンサー＝高い吸収速乾性をもつ高機能素材です。汗を素早く吸収、拡散、蒸散させることで、汗によるべたつきや不快感を軽減し、快適な着心地を実現します。 ーーーーーーーーーーーーーー warranty eb's正規販売店 ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーー ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

■ CARVING MITT STRONG ￥13,200（税込） ーーーーーーーーーーーーーー ■ Color ー Nuts ■ Size ー XS、S、M、L、XL ーーーーーーーーーーーーーー ■ 耐摩耗・耐裂・耐久素材ケブラーを使用したカービングに特化したレザーミット ・手の甲本革、平、指先は「ARMORTEX」素材 ・厚手の中綿で保温効果アップ ・防水性透湿性に優れた「ポレール」インサート ・「フィールドセンサー」で手の平はドライに ・グローブリーシュ標準装備 ・ インナーは5本指 ーーーーーーーーーーーーーー ■ グローブの素材について ・本革＝摩擦や型崩れに強くやわらかい手触りが特徴のゴート革（山羊革）を使用しています。染色加工の際に防腐、防水材を混ぜており雪山でも使えば使うほどやわらかくしなやかになり手に馴染んでくれ革を育てるのもレザーグローブの醍醐味です。 ・アーマーテックス＝工具や収納やアウトドアギアの補強にも使われる素材で高い耐久性と耐摩耗性が特徴です。デュポン社のケブラーとブレンドし引き裂きや破れに強く、過酷な環境下でも高い強度を維持します。 ・ゴアテックス＝防水耐久性、透湿性、防風性を兼ね備えた高機能素材です。雨や風を防ぎながら、汗による蒸れを外に逃がすことで、快適な状態を保つことができます。 ・ポレール＝完全防水・防風でありながら、発汗によるムレを軽減する透湿機能を持つ高機能フィルム素材です。主に、アウトドア用品のアウターやソックスなどに使用され、防水性と快適性を両立させています。 ・フィールドセンサー＝高い吸収速乾性をもつ高機能素材です。汗を素早く吸収、拡散、蒸散させることで、汗によるべたつきや不快感を軽減し、快適な着心地を実現します。 ーーーーーーーーーーーーーー warranty eb's正規販売店 ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーー ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。

■ CARVING MITT STRONG ￥13,200（税込） ーーーーーーーーーーーーーー ■ Color ー Camel ■ Size ー XS、S、M、L、XL ーーーーーーーーーーーーーー ■ 耐摩耗・耐裂・耐久素材ケブラーを使用したカービングに特化したレザーミット ・手の甲本革、平、指先は「ARMORTEX」素材 ・厚手の中綿で保温効果アップ ・防水性透湿性に優れた「ポレール」インサート ・「フィールドセンサー」で手の平はドライに ・グローブリーシュ標準装備 ・ インナーは5本指 ーーーーーーーーーーーーーー ■ グローブの素材について ・本革＝摩擦や型崩れに強くやわらかい手触りが特徴のゴート革（山羊革）を使用しています。染色加工の際に防腐、防水材を混ぜており雪山でも使えば使うほどやわらかくしなやかになり手に馴染んでくれ革を育てるのもレザーグローブの醍醐味です。 ・アーマーテックス＝工具や収納やアウトドアギアの補強にも使われる素材で高い耐久性と耐摩耗性が特徴です。デュポン社のケブラーとブレンドし引き裂きや破れに強く、過酷な環境下でも高い強度を維持します。 ・ゴアテックス＝防水耐久性、透湿性、防風性を兼ね備えた高機能素材です。雨や風を防ぎながら、汗による蒸れを外に逃がすことで、快適な状態を保つことができます。 ・ポレール＝完全防水・防風でありながら、発汗によるムレを軽減する透湿機能を持つ高機能フィルム素材です。主に、アウトドア用品のアウターやソックスなどに使用され、防水性と快適性を両立させています。 ・フィールドセンサー＝高い吸収速乾性をもつ高機能素材です。汗を素早く吸収、拡散、蒸散させることで、汗によるべたつきや不快感を軽減し、快適な着心地を実現します。 ーーーーーーーーーーーーーー warranty eb's正規販売店 ※在庫に関する注意 この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ずご連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合、キャンセルさせていただく場合もございますことあらかじめご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーー ～ Important Notes Regarding Payment Methods ～ ◇ For customers paying by bank transfer, even if the product shows as in stock on BASE, it may have already been sold in the physical store. Therefore, please refrain from making payment until you receive a confirmation email from the store indicating that the stock has been secured. If payment is made before receiving the confirmation email and the stock is sold out, a 10% refund processing fee will be applied to the purchase amount. We kindly ask for your understanding in advance. 〜 关于付款方式的注意事项 〜 ◇ 对于通过银行转账付款的客户，即使在BASE上显示有库存，也可能已经在实体店完成销售。因此，在收到店铺的库存确认邮件之前，请不要进行付款。 如果在确认邮件之前进行付款，而库存已经售罄，购买金额的10%将作为退款手续费，请您预先理解并接受。 ～ Important Notes Regarding Early Reservations ～ The product you are viewing is the 2025-2026 model and is available for early reservation. The expected arrival date is from early October 2025 to the end of December 2025, and shipments will be made as soon as the products arrive. For more details, please refer to the "Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases." 这款产品是2025-2026年款，现已开放提前预定。预计到货时间为2025年10月初至12月底，产品到货后将尽快发货。更多详情，请参阅“关于预订和在线购买的重要说明”。 如果您对预订或产品有任何疑问，欢迎随时询问。 〜 Important Notes Regarding Reservations and Online Purchases 〜 １、Stock Availability Our store also processes reservations and sales in our physical store, which may cause a time lag in inventory management. As a result, even if your order is completed, there may be instances where the product is sold out. In such cases, we sincerely apologize, and your order will be treated as a cancellation. We kindly ask for your understanding and cooperation. 1、库存情况 我们的商店同时处理实体店的预订和销售，这可能导致库存管理存在时间差。因此，即使您的订单已完成，也可能出现商品售罄的情况。遇到这种情况，我们深表歉意，您的订单将被视为取消处理。感谢您的理解与合作。 ２、Delivery Time The delivery time varies by brand, but it is expected to be between early October 2025 and late December 2025. If there is any significant delay in delivery beyond the above-mentioned period from the manufacturer, we will promptly inform you. Please note that the delivery schedule may differ depending on the shop, and there may be cases where the arrival time is earlier or later than other stores. 2、交货时间 交货时间因品牌而异，预计将在2025年10月初至12月底之间。如果厂家交货时间超出上述预期，我们将及时通知您。 请注意，交货时间可能因店铺而异，某些情况下，商品到货时间可能比其他商店更早或更晚。 ３、Cancellation Policy We do not accept any changes to color or size, returns, or cancellations due to customer preferences after the order has been placed. In the event of a cancellation, a cancellation fee of 10% of the purchase amount will be charged, so we kindly ask for your understanding in advance. Additionally, even if the reservation is confirmed, there may be cases where the product becomes unavailable due to the manufacturer's circumstances (such as discontinuation or reduced production). In such cases, we will refund the amount you paid and process the cancellation. 3、取消政策 订单一旦提交，我们不接受因客户个人喜好而更改颜色、尺码、退货或取消。若发生取消，将收取购买金额的10%的取消费用，敬请提前理解。 此外，即使预订已确认，因厂家原因（如停产或减少生产等），也可能导致产品无法提供。在这种情况下，我们将退还您支付的金额，并处理取消事宜。 ４、Manufacturer's Warranty There are a few brands that, even in cases where the manufacturer's warranty applies due to defects such as initial defects, require customers to bear the costs associated with warranty claims (such as shipping, packaging, and transportation costs), as stipulated in their terms. For these brands and others, the warranty will be handled according to the manufacturer's policies, and our store is unable to provide independent solutions. We kindly ask for your understanding in advance. (*Please note that decisions regarding warranty eligibility and the process will follow the manufacturer's guidelines.) 4、厂家保修 对于一些品牌，即使在因初期缺陷等原因适用厂家保修的情况下，客户仍需承担与保修索赔相关的费用（如运费、包装费和运输费），具体条款以厂家规定为准。对于这些品牌及其他品牌，保修将根据厂家政策进行处理，我们的商店无法提供独立的解决方案。敬请提前理解。 (*请注意，关于保修资格和处理流程的决定将遵循厂家的指导方针。) ５、Design Occasionally, the design or color of the product you purchased may be changed by the manufacturer without prior notice. In the event of such a change, the product will not be eligible for cancellation or return. We kindly ask for your understanding in advance. Additionally, depending on your computer or mobile device settings, the actual color of the product may appear different from what is shown online. 5、设计 有时，您购买的产品的设计或颜色可能会被厂家在未提前通知的情况下更改。在此情况下，产品将不予以取消或退货。敬请提前理解。 此外，根据您的电脑或移动设备设置，产品的实际颜色可能与在线展示的颜色有所不同。 ６、Reservation Confirmation Your reservation will be confirmed once payment has been verified. Please note that simply completing the order does not confirm the reservation. Additionally, by placing your order, you are deemed to have agreed to the "Payment Method and Important Notes Regarding Reservations." 6、预订确认 一旦付款验证完成，您的预订将被确认。请注意，仅完成订单并不表示预订已确认。 此外，通过下订单，您即表示已同意“支付方式及预订的重要事项”。